AISubs v3.7
Streams every day
No way!
I wasn't going to stream today, but...
Have you returned from Kyosuke?
No, I haven't returned yet.
Good evening
Yes, today...
No "shaa"
No, it's not "shaa"
It's not "shaa", but...
Oh no!
Taiji-san
Streaming now
Streaming, good work
No, I...
I wasn't invited to "HaseShin"'s "apex"
So "shaa"less "taiji-san"'s streams...
Like...
I was "yuzure"' about 10 times while streaming
While "enako" was streaming, I wasn't "neta" but "gachi"
I was "gachi" while streaming
No "shaa"
No "shaa" while streaming
While "enako" was streaming, I wasn't "neta"
Yeah, so...
This is...
"HaseChi" and "kosuke" and "enako"
There's only "gisgis" "apex"
"Is "oppaikama" "kiri" about "enako"?
No, it's probably about "rion"
Yes, "otsukama" is about "rion"
So...
Yesterday...
I talked about "haye" for the first time in a year
So...
I'm editing "archive" right now
Today...
Is it tomorrow?
Is it today?
Tomorrow...
I'll upload it to "youtube"
Probably...
"Have you ever talked with "kosuke"?"
Yeah, I've talked with him a few times
It's fine
A few times...
It's fine
What time is it? What time is it today?
I don't know
It's starting!
It's disco time
I can hear you!
I can hear you! I can hear you!
I can hear you all!
What is this?
That was the lobby?
Everyone is gone!
I can hear you!
Activate!
I can hear you!
Grab!
What is this?
That's funny
That's not it. What was it again?
What should I do?
In the middle...where is it?
Ah I can activate it. There is one more on the left
Eh? Skill check? I failed. What is this?
Ah I can't do it anymore
This is no good. It's over
How about this one? There is another one. Let's go to the next one.
It's wide.
Ah there is someone!
What is this?
No! Stop it! Stop it! Stop it!
Hey!
It went somewhere. It went somewhere.
Uwaa! When it was stuck in the oxygen tank, I can't forgive it.
Is it down here?
It's not here, is it?
There is no oxygen tank.
Eh? This is bad! Oxygen! Eh?
Oxygen! Oxygen! Where is it?
Yes! Yes!
Oxygen! Where is it? Where is it? Where is it?
What is oxygen?
This? O2! O2! O2!
No way!
What is it? What is it?
I messed up!
This is no good!
What is this?
Wait a minute!
I messed up!
Wait a minute!
No!
There is no oxygen!
Where is oxygen?
Oxygen!
There is no oxygen!
Where can I go?
(Someone's been killed!)
If I'm alone, I might get killed.
Stop it!
Takagi! You're stuck!
Oxygen! Oxygen! Oxygen!
I took off my shoes!
Champagne bottle... I put it in the champagne bottle!
I put it in the champagne bottle!
How do I take it off?
Nice!
Wait, do I have champagne with me?
I want to drop the champagne. I can't run anymore.
It's dark. What is this?
Champagne bottle!
How do I... How do I drop what I have?
Use the item.
No, that's not it.
I hit someone and I'm unconscious.
I'm dead.
There was no oxygen at all.
How do I...
The oxygen is weird.
This is difficult!
Is this a game where we all breathe oxygen?
I will change the oxygen settings.
For now, Puchi-san and I were the personoids.
For now, I will use the oxygen bomb.
What?
For now.
Let's use the oxygen bomb...
This is terrible!
We all jumped and died.
We were blown up.
We have never done this before.
We also did it in "Tuber".
At first, we used oxygen.
But we were afraid of it.
We were forced to do it according to advanced rules.
I was surprised.
This oxygen is not enough.
What is that heavy object?
Did someone find oxygen?
No.
Really?
Is it in the bag?
By the way, who was that personoid?
That's dangerous!
Can you do something during that time?
When you become a personoid?
When you become a personoid...
I see.
Yes.
Oxygen...
Filling...
Let's increase it.
Well...
Can you hear me?
It's fine.
If you can't hear me, use "voice".
Use "voice".
Use "clear boost".
Use "clear boost" or "increase" boost?
Well, well, I guess it's fine like this.
Yeah!
Oh, is that so?
You're going to use that as well?
Yeah!
Plus, you know how we were trying to do the "task" at the end with Takagi and Aja?
Yeah.
If you open that up, there's a card in there. If you collect three cards, you can move on to the next stage.
I see.
Is it okay for me to press that "say no" button?
No, no, no.
Is it okay for me to press that "say no" button?
Um...
There's something like that.
I don't know if it depends on the task or not.
Yeah, yeah.
Um...
And...
Um...
If you can get to the third stage, I think you can clear it.
Yeah, yeah.
Let's do our best.
Let's do it as many times as we can.
Let's go to the next one.
Okay!
Let's do it.
Okay!
I don't know if I can do it.
I think I can do it.
Champagne bottle...
"E" for "inventory limit"...
Do I have to hold it?
"Item" and so on...
Is this a lobby?
I lowered it a little, is it ok?
I can hear you!
Yes!
I see!
Ah, I couldn't hear you
Where do we start from?
It's important to know who you are playing with. Ah, a shampoo bottle!
It's a suspicious person! I can hear a suspicious voice!
This is bad! Who is it?
Ah, he's not here
Eh, he's not here!
Where is it? Eh, it's this way, right?
Eh, he's not here!
Eh, is it on the left?
Eh, it's ahead of me?
This is bad, I can only do it with two people
There's two of them
Eh?
I see!
It's not here anymore.
Maybe I should go from this way.
Oh, what?
Ah, there it is!
No sound bank.
Ah!
Caught.
Should I look for it? Then let's look for it.
Champagne bottle.
Open.
Hot!
Toothbrush.
This... Ah, I don't have it.
It's not here!
Hot!
I see!
I need an aim!
If...
Let's practice!
Ah, it's ahead of me!
It's ahead of me!
No one is coming!
What should I do?
Eh?
Ah!
Yes, yes, yes, yes
Then...
What is this?!
Ah, yes, yes, yes, that's how it is!
I did it!
Eh? I can't hear Aja-san's voice...
Ah, it's an oxygen bomb
I can't hear you...
Eh? I can't hear Aja-san's voice...
Ah, Aja, it's true...
I can't hear you...
Did you know?
Eh? Eh? Eh?
What is inside of this?
Ah, there is an oxygen bomb!
There is a lot of it
Ah! Wait! Wait!
Eh? I don't know. I don't know. Are you watching me? Wait! Wait!
Hey! Hey! Hey!
This is bad!
Ah! I'm sorry! I'm sorry! No! No! This is bad! If you have a champagne bottle you can hit people!
This is bad! This is bad!
Eh? Who? Who? Who? Who? Who?
Is there something if you dance?
Takagi or Pussan
Even if you dance there is nothing
Is it these two?
Are you human?
This is a syringe that only Personoid can make.
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
This is a syringe that only Personoid can make.
I didn't do it! I didn't do it! I didn't do it!
This is bad!
Ah! I can hear you! I can hear you!
Ah! I can hear you! Thank goodness!
Ah! I can hear you!
Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! I can hear you! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah、ah、ah、ah、ah、ah、ah、ah、ah、ah、ah
No, no, I don't think so...
Your voice is getting smaller and smaller...
My voice is getting quieter and quieter...
Yes, yes...
Let me adjust the voice boost...
Ah! It's better to raise it higher...
Yes, yes...
Like this? Like this?
Ah! It's good!
It's good!
It's better to raise it higher...
This is the max...
Yes, it's good, it's good...
Ah! Yes, it's good...
- Everyone, you had a red card, right? - Yeah, a red card.
You can put the red card in here, in the top corner.
- Did you pick it up? - No, I didn't.
- No! Who did it?! - Did you pick it up?
- Let me do it. - I didn't pick it up.
- Huh? - Oh, you picked it up!
- Oh, it's bright. - It's bright!
- Yeah, like that. And now this one is a task. - Oh!
Yeah, like that.
- Ah! Something opened! - Look for it! Look for it!
- Ah, sorry. - I got a green keycard, but there's nothing in it.
- Shinji-kun! - Huh? There's nothing in it?
- Ah, I got a green keycard! - Ah, you have it!
- Ah, it's attached to someone's waist. - It's attached to someone's pocket.
- Ah! It's yours! - Then, Takagi-kun, come over here.
- Put it in, put it in, the green keycard. - Ah, everyone, get out of the way!
Yes, yes, yes.
Ah, put in. Put in the green keycard.
- It's bright. - Where did you put the blue keycard?
- I also put in the blue keycard. - Ah, you can put it in.
- I have it. I don't have it. - I can put it in many times.
- Eifu, you're being long-faced! - Am I being long-faced?!
- If you put it in, you'll succeed. - Ah!
We're moving forward!
Wow!
Oh! What's this? What's this? What's this?
What? What?
This is amazing!
I lost my voice
It's funny! It's funny!
What is this?
Airlock...ah! It's a human!
How do you put it in?
That's right! I picked it up!
There is a personoid in here.
Spurtan, Takagi, Kalbi, Anacolin...Anacolin?!
What is it?
Let's pass the vote once.
Yes, yes, yes!
I know, but let's pass it once.
OK!
In the beginning you can't pick it up.
You can kill it after this.
Which one is this? Is it a house?
Is it a house?
Hey!
Is there something?
In the same way. Now you can see the target on the top right.
Yes, yes, yes!
Power supply and computer...
What is this? I can't do anything.
I'm nervous!
Am I going to die?
Who pushed me?!
This is bad!
I can't do it!
I found an oxygen bomb!
I'm drowning!
Is this going to burn?
It's not working!
OK!
I see.
Ah! The task has started! The task has started!
I'm drowning!
Don't come in here!
Are you repairing this?
I repaired it earlier.
I think you are repairing the generator.
The one that goes up.
Be careful of the oxygen up there and repair it.
This?
Babysolenoids don't try to kill us.
There is no shortcut key.
There is also interference.
What is this?
Can you repair this together?
Yes.
Stop it!
Nice!
This is oxygen.
What is this?
We are repairing it!
I'm going to get caught!
Leave it to me!
I'm surprised!
The other side too?
What should we do?
Will it burn?
Maybe...
Will it burn?
Hey! Hey! Hey!
I'm going to get caught!
I died.
"What died?" "Gas leak." "Gas leak and died." "Died." "Gas leak. This is also gas leak."
"I see. I have to do everything." "I see." "Me and Pururu did it."
"No, we did our best." "Yeah, I guess." "We did our best."
"But you somehow understood the game, right?" "Yeah." "You somehow understood it." "Yeah." "Let's go back to the menu."
"Let's do it in a disco way." "Yeah."
It is very funny.
"The amount of oxygen is too little." "Yeah." "Yeah." "If there is a lot of oxygen, we all have to keep moving." "Yeah." "Yeah." "Yeah." "Yeah." "Yeah." "Yeah." "Yeah." "Yeah." "Yeah."
"Shoumi, it is very advantageous for human beings, but you have to do your best." "Yeah." "It is also possible to kill people by accident." "Ah, I see." "Yeah."
"There are various ways of killing people. For example, if you get hit by water, you will die." "Yes, yes."
"You can kill people in various ways." "Yes." "Yes." "Let's do it for the first time with the amount of oxygen."
"Yes." "OK." "Then, everyone, thank you for your cooperation." "Yes." "Please." "I'll start from here." "I got it." "Yes." "You can go in the elevator if you are not human beings, but you have to move forward with that elevator." "Yeah, yeah. I have to move forward." "OK."
I want to be on the human race side!
I've never been on the human race side though...
Alright!
Stop it!
Co-morbid murder! This one!
Let me kill you! Let me kill you!
It's funny!
The conversation is too ugly
It's a little cold
Ah, Calvy! Calvy, you didn't turn off the disco!
Calvy, are you a werewolf?
I'm not a werewolf!
Are you sure about that?
It's scary!
Ah, I see! I see!
It's scary! It's scary!
Is this a passenger log?
Another player picked it up
Um, I picked it up but...
Is this a passenger log?
Passenger log
Personoid...someone...hint is written on it
But I didn't see it when I picked it up
What is this?
Can you see it later?
Where can you see it?
Ah!
Isn't there something like an inventory?
You can see it in the tab but...
We haven't picked it up yet
Ah, the passenger log you picked up is displayed here
Ah, I see!
Alright!
Let's look for it!
Yes!
Let's see... Ah! I can hear something
Ah this is the card machine!
Let's look for the card machine!
It was on the table wasn't it?
What is this? Nice!
What is this? Ah!
Just in case...
Ah this is no good! Right? If you have champagne you can throw it
It's a paper airplane!
Ah this is also open!
This box is also open! I got oxygen bomb!
Oxygen...paper airplane!
"E" key...
Paper airplane!
If you open "E" and tap "paper airplane" you can hold it in your hand
You can throw it!
Oxygen...ah oxygen! There was oxygen!
E
In real life?
Ah I see!
Can you blow it like this?
Can you do it?
I don't know who I am.
Press number two and return.
Number two.
Can I choose one of you?
Shinji, you can choose one of us.
Asha, don't test me.
What's that sound?
I'll tell you.
Kalbi!
What's that?
Nothing.
How do you feel?
Hey!
Kalbi, go!
I'll eat it with my mustache.
What's that?
I'll eat it.
Go! Go!
That's an amazing sound.
By the way, what time is it?
What? 6 o'clock?
Don't you want to kill me?
Don't you want me to cancel you in the middle of the game?
I'll cancel you.
Do you want me to do it?
Do it!
Do it and don't use me!
I died.
Something is falling.
He is holding it.
I can do it!
I made a mistake.
What happens if I die?
That's not it.
In the middle of the game...
I just killed someone!
Ah, I died.
Ah, I carried it.
Ah, I died.
How do I do this?
It's over.
Ah, I can move! I can move!
What is this?
Ah, I died.
Um, Enako-san...
Yes!
Eh? Eh?
Isn't it Enako-lin?
Yes.
Eh? Eh? Eh?
Eh?
Yes.
If you press the number 2, you can do it.
Is it only when you die?
Normally...
Can't you hear the voices around you?
The voices around you don't go through.
It's like a telepathy.
That's convenient.
That's right.
But...
At the moment it starts...
If you talk to each other...
You'll be found out.
You'll be found out if you're late.
I see.
It's difficult.
It's not stupid.
It's quite difficult.
It's difficult.
Yes.
It's difficult and funny.
What are you doing from the beginning?
What are you doing?
You're discommuting.
It's a good inventory.
You can use the items you picked up.
Ah, it's starting.
It's like...
I can hear it.
Let's go!
Go! Go! Go! Go!
What is this?
Mine has a circle at the top and it looks like a rabbit's face with a circle around it
Ah! There is only one left! This is it!
Nice!
Ah! There is another one!
Ah! This is it! Mine has a circle and two circles in the middle
Oh!
What do we have here? Sprint? Boost?
What?
Did you find something?
Nothing...electric!
This can be fixed by two people
Ah! Are you human? Are you human?
This is suspicious. This is suspicious.
That's right. That's right.
The fire extinguisher...
Yes, yes, yes...
I'm not!
I'm looking for oxygen!
I'll open the bag...
Champagne bottle...
I'll open it...
It's not here...
But it might have fallen somewhere...
What is this?
Blue card, blue card...
It's not here...
Empty...
It's not here...
Oh, there's a fire extinguisher...
Ah, there was an oxygen bomb!
Eh, what is this?
Transmitter...
Eh? Where's the oxygen?
Foodans...
What is this?
I can eat a lot...
Ah, you can't pick it up...
Right?
Champagne...
It's not here!
Shoes...
Thank you! Thank you!
Stop it!
Nice! Nice! Nice!
Look for it! Look for it! Is it not here?
Ah! There it is! There it is! There is a card!
Ah! This is...
Boarding log... Isn't this really important?
Ah! That is important! That is important!
Ah! But it is useless! It is not displayed!
Ah! Queen card!
Let's go next! Next!
Yes! Yes! Yes! Yes! Yes!
That helicopter is quite fast!
Fast!
That's right!
Mr. Calbee! Mr. Calbee!
You just hit me!
Oh! This is...
Vote! Vote!
I don't like it!
I'm scared!
Don't you want green?
That's right! The plants look good!
Eh? This is...
It's so dark that I feel like I'm going to be killed
Good!
No! I don't know!
First of all...
There is no information!
This is my log...
Let's reverse it...
Yes!
Ah...
Yes! Yes! Yes!
Eh?
Takagi, Aja, Calbee, Shinji...
Aja didn't do anything suspicious...
Yes!
He collected 3 cards just now...
Yes...
Takagi...
Eh? Takagi is already...
I am...
I am Calbee! Cal... Calbee!
Eh?
Ah! Then you guys can't prove it!
Ah!
But I was with Aja!
Was it suspicious?
But I helped a lot like you! Right, Shinji?
I am...
Yay...
Am...
Shinji, Ishia, Smoothie...
But if we are 6 people and 4 of us are out, there must be one of us somewhere, right?
If we are 6 people and 4 of us are out, there must be one of us somewhere, right?
I don't know!
What?
That's right!
Yes! What is this?
Ah! Yes, yes, yes! I see!
That's a good map! It's beautiful!
That's right!
Maybe it's two of us
One, two, three!
That's wrong!
What?
Ah, that's it!
Well, I have one cornea and one lower lip.
The lower lip is the opposite.
Half!
That's right!
No, only the lower lip.
Yes, it's big!
Where is it?
You have a cornea and a lower lip?
Cornea and half!
Yes, yes, yes!
Lower lip and half!
Can I reset it?
I did it!
What is this? A mirror!
I don't like it!
Interrupt!
What is this?
Lock and pack!
Ah, I can only get water out of it!
Collecting this is important!
Ah!
Yes, yes, yes!
Yes!
What?
Is it burning?
Let's look for a card key
Wow!
Ah, I might have a fire extinguisher!
Limited edition
What? It didn't work!
Does anyone not have a fire extinguisher?
The fire...
couldn't be extinguished without two people
Ah!
What is this?
I am alone...
I escaped alone...
Aaaaah! Aaaaah! Aaaaah!
- Am I dead? - Yes, you are!
- I escaped from the ship... - Where did you escape from?
- I escaped from the ship... - I was eaten by plants!
- I'm dead! - Oh, you are not dead!
- Push me! Push me! Push me! - What is this?!
- The battle has begun! - Oh no! It's over!
- Is it known that Enaklin and I are gone? - Oh, I see!
- Oh no! It's GG! - Is it over?
- I'm burned up! - Oh, it's over!
- It's over! Can you do it? - Aaaaah!
- Am I dead? - No, you are still alive!
- What is this?! - It's sucking you in!
- Can you clean me up even if I'm dead? - What do you mean?
- Can you clean me up even if I'm dead? - I can't clean you up with the left click.
- It's like a horse battle!
Did the dog die?
Did it die?
Is this a dog or a human?
Fururu died!
No, I didn't!
I'll go get it.
Fururu's here!
Fururu!
Fururu! You're our chance!
C-card! Card! Card! Two more!
Fururu! Fururu!
I think we messed up big time!
You both died?
What?
I escaped, Shinji!
I was eaten!
I escaped from the ship when I was on a mission.
You were on a mission!
I was eaten by a plant!
Idiot!
I was eaten!
That was close!
You don't know even if you die.
This is it!
If it's not 2 against 1, you can't do it.
If it's 2 against 2, you can't win.
Is that so?
This is the water-people side.
I'm going to get killed!
That was funny!
I can't get out! I can't get out! I can't get out!
I got out! I got out!
I died!
When I was on a mission, I escaped from a ship or something like that.
I was able to escape, right?
That's impossible!
I didn't know I could do it on my own!
It was Personoid, Kalbi and Shinji for real!
There was nothing we could do!
You don't have to lie here!
You two were about to get killed!
What about me? Did we run away?
We lost in a real fight!
We won physically!
We weren't physically strong at all!
That's not true, Shinji!
I was sentenced to death.
I see...
You were sentenced to exile.
I'm going to be exiled?
But your score is zero now.
That's true!
I gave up!
You can't run away on your own!
But it's too dangerous!
If you were on a normal mission, you would be able to escape.
I got eaten by a plant!
I got eaten!
I heard that you can't kill a human face!
Eh? Is that so?
What should we do?
Do you use a syringe?
Do you have to be two against one to win?
Let's make it discord for now
That was fun
It's not a stupid game
There were a lot
I was able to do the headbutt normally
I was able to do it but they stopped me
You have to be two against one to win
It's not physical
Why do you have the same power?
I can't forgive you
Is it because you left school?
What?
That's good
Personally, it's best to scan and see where people are.
- Ah, I see. - Best!
- Aiming for one person. - Ah, I see.
- Hmm... - Yes, yes, yes.
That's how it is.
But you can't kill one person, can you?
- It's not like you're not alone. - Right.
- Well... - You're going to aim for one person, so...
Huh? Then what were you guys doing?
No, well...
No, but...
I don't know if you're dead or not.
- Ah, I see. - Yeah, yeah.
There's no "Aza is dead" or anything like that.
I thought you were dead earlier, too.
- I didn't mean to kill you. - Right?
- This is bad, isn't it? - Hey! Don't say things like "it's not like you're dead" or anything like that!
- I'm telling you, you're all going to die. - I see.
- Well, for now, let's go. - Yeah, yeah.
We lost in a physical match.
- Well, if you know this, you'll be able to continue. - Right?
- We lost a lot in the last match. - Yeah, I'm starting to get it.
You can disassemble and break things, so...
It's pretty common for you to sneak around and do things like that.
- Yeah. - I see.
Yes, yes, yes.
- The oxygen level was just right. - It was good. It was really good.
- Even though you died. - Yeah, even though I died.
So that's what it is.
Even if you kill a human being, it doesn't matter if you can't escape.
- That's what it is. - Ah, I see. It's difficult.
- Why did you kill me? - I'm sorry about later.
- Please. - I'm muting you!
Okay.
- Hey! - Hey!
- Oh, I can see you! - Oh, I can't see you!
- Yes! - Yes!
It's difficult, but it's fun.
It's difficult.
- I want to be a human being. - A human being?
- I want to be a human being! - It's not done yet!
- It's fun! - I like it.
- But... - But...
- The villagers are like human beings. - Ah...
- I didn't mute you. - Yeah.
Okay.
It's not done yet.
Who is it?
Huh? Ah, who is it?
Ah, it's Enagolin. I'm glad, I'm glad, I'm glad.
Even if it's champagne, don't hit me.
Huh? Huh? Who is it?
Who is it?
Where is it? Oh, there it is, there it is!
Ah, wait.
I'll open it for you.
Yes, yes, yes. It's a symbol, isn't it?
Huh?
Upward circle.
Upward.
Upward-facing "c".
Upward circle.
In "c" is a circle.
Huh? Huh? Upward... circle... Huh? Upward?
Up...
Huh?
Upward circle.
Upward-facing "c".
In "c" is a circle.
This is it!
Enagolin's...
In "c" is a circle.
Ah, this is it!
Huh? How is it? Huh?
Up, up, up, up.
Up, up, up.
Good!
Nice!
There isn't much here.
I can hear you.
Yes!
Yes, yes, yes!
Let's go!
One, two...
I can't do this at all!
I can hear you!
Isn't it difficult here?
Where is oxygen?
Ah, I see!
- Ah! - So if the syringe is found and picked up by the enemy, I'd like to do it.
- Got it. - You said something suspicious last time, didn't you?
- Okay. Oh, it's open! - Let's go!
- Do you want me to open it for you? - Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
- Let's go!
- Here you go! - Thank you.
- Oxygen! - What's in it?
- What do you think? - Spare pants! - That's right.
- Yeah, like this... - Ah, it's heavy.
- It's red, it's red! - It's blue, it's blue!
Eh, a box... Champagne!
It's champagne again.
Eh, can you block this?
There's a card! There's a green card! There's a green card!
Alright! It's fast!
- Alright, alright, everyone's nice! - Ah, nice!
- OK! - Isn't it fast? Isn't it fast?
- It's going well. - Alright, alright, alright.
- I got a card! OK! - Oh! A plant!
- Do you want to do it again? - I want to do it again!
- Ah, it's good, it's good! Where is it? Where is it? - You can go where you know it.
- Yeah, I understood it earlier. - Yeah.
- You can go where you know it. - Alright, alright, alright.
Alright.
Ah!
I don't know!
I am on it too!
I understand!
Yes! OK!
I am on it too!
One more person?
I don't know!
Yes!
Oh! Oh! Oh! Where is it?
Yes! Yes! Yes! Yes!
Ah, I see!
There is one up there too!
Eh? Should we do it together?
What should we do with this?
There is something
Yes! That was dangerous!
Ah! Oxygen Bomb!
Yes! Yes! Yes! Yes!
Something got stuck
When you put an oxygen bomb in it, it will interfere with it and reduce oxygen.
I see.
If it weren't for you two, I wouldn't have been able to put it out.
What?
This?
This is bad!
Wait a minute! How do you do it?
One, two...
This is bad!
Wait a minute! This is the one where you die!
Oxygen! Oxygen! Where is it? Where is it?
This is it!
Eh! Wait, this is... good, good, good!
Whaaaat? Where is it?
Whaaaat? There was one up there too...
Whaaaat?
Huh? Huh? Huh?
There was one up there!
Whaaaat?
*laughing*
Let's do a dash.
To calm down.
Calm down.
Alright!
[unintelligible]
What should I do?
- Come here, go over here! - Eh?
- Come here! Over here! - How...
Eh? What? x5
What? x2
- Pussah! - What?
- I have a favour to ask you! - What?
- Pussah! I've got a favour to ask you! - AHHHHH!!!!!
- I'm gonna kill Enacholin! - ENACHOLIN IS PROBABLY A HUMAN BEING!
- I'm gonna kill Enacholin! - NO!
He's not!
What?!
Pussah, but believe me!
- The carton I picked up... - Oh?
There were some diesent living beings
like Calbee-san, Cindy-san, and Enacholin sticking out their hands!
- Oh! - But Calbee-san is dead!
Oh!
But I think it's Shingi-san.
I didn't realize it until now.
Did you do it, Calbee? Did you do it, Calbee?
Did you do it, Calbee?
Calbee has been doing it for 10 years.
I'll tell you what I did.
He said, "I'm not doing it!"
I'm not doing it!
I'm going to say it, but Enakorin said, "Yes, yes, yes," and was laughing alone.
I know, right? I made a mistake, didn't I?
Wait a minute, let me look for my size.
That's a bad guy's laugh, isn't it?
It's funny, isn't it?
It's really funny, isn't it?
It's funny, isn't it?
It's really funny, isn't it?
It's funny, isn't it?
What should we do?
I'm getting sad.
Is this a human-beast festival?
Which one is Jinno?
It's me and Enako.
Yes.
Was it right for you to kill me?
Was it right for me to kill you?
Yes, it was right for you to kill me.
As a result, Calbee is right.
But you killed the first one.
But it's really different, Takagi.
That's right.
Even if you were fine last time, you might die this time.
I flew away from the ship at a high speed.
That's right.
What's that?
Eject.
That's right.
Eject!
Maybe...
Eject!
Calbee is...
Yes, it's me, Aomori Boreru.
Calbee is...
Let's go to the disco for now.
Yes!
It's funny.
It's been a while since I laughed like this.
It's funny.
It's over.
No, it's not!
Why did you do that, Calbee?
It's terrible.
It's your personality, isn't it?
No, it's not.
Be careful of Takagi.
I didn't know you would die there.
You did so many things for me.
I was running because I heard you!
At that time I got a shot and ran away.
You said that!
That is the worst thing a human being can do!
You are too funny!
I am honest and it is a good thing.
It is a good thing.
The oxygen was decreasing a lot.
When I pressed it, it decreased little by little.
Is that so?
I didn't like it.
When I pressed the "g" button about 7 times, it decreased little by little.
It is scary when you do it alone.
It decreases oxygen a lot.
I see.
If you can't see it, you need to doubt it.
When you know how to decrease oxygen, increase it little by little.
I think it is good to increase it.
Was there a card machine? I found one but it was too far away.
It was wide.
There were only green cards.
The bar and two fire extinguishers can extinguish blue flames.
I see.
Two fire extinguishers can extinguish blue flames.
This game is cruel.
Only human beings can survive in this game.
I want to beat the first and second stages of this game.
Do you want to do it?
I want to do it.
It is hard to play.
I want to play as a card key leader.
I want to get items and accessories.
Yes!
He didn't say anything about killing me.
Is that so?
Yes! Yes! Yes!
Damn it! Damn it!
Damn it!
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Damn it!
Why did he say "Yes! Yes! Yes!"
What is it?
Hey, over here!
Oh, it's the other way around
Who is it?
Eh? Who is it?
Yes!
I can fix this, right? Probably
Together
No, it's not "Yes!"
Didn't he say something?
Eh? I can only do it by myself
Eh? Did I disturb you?
Just now
I didn't disturb you!
Did I disturb you just now?
Maybe... No!
This is suspicious!
Yes!
Eh? Can you do it like that again?
Eh? It says "disturbed"
Yes! It says "disturbed" a lot!
Am I wrong? No, wrong
"Closet"...
"Dumbbell"?
So this is it!
uh... "20"
Ah,soodle pump yet
Good, good, good
I got a keycard
This is really disturbing
A keycard with sound...this is really good
What?
I don't know
I have a sense, I have a sense
Right now...I have a sense
I have a sense
Sense...
Yes, good, good, good
I don't know!
Card! Card!
Is this it?
Oxygen!
This is definitely it! This is definitely it!
There is a disturbing sound
But there is no oxygen
There is no oxygen! There is no oxygen! Seriously, there is no oxygen!
There is no oxygen! There is really no oxygen!
There is no oxygen! Ah, there may be oxygen! There may be oxygen! What is this?
Ah!
What is this?
Eh? Eh? Eh? Eh? Eh? Eh? Eh? Eh?
This is terrible! This is terrible!
Eh? Eh?
Eh?
He found out how we were going to start, didn't he?
Yeah, well...
Aja found out about Enakore, so I said "I'll do it too", and I proudly interfered in front of him.
Pustan has been asking me for it for a long time, so I said "Let's win without oxygen" and...
Oh, I see! So Aja was serious about it!
Yeah, yeah.
He was serious about it!
He really said "I interfered", and Enakore said "Huh? You interfered?" with a straight face.
If you say it like that in front of me, I'll think you're a pervert!
And if you have a keycard, you can put it in your waist.
Yeah, yeah.
If you can't put it in your waist, you can't put it in your waist, but I could escape and hide.
I thought I had to kill and retrieve the person who escaped with it.
That's funny.
That's funny!
But it was funny.
Aja was so stupid that I was surprised.
Well, there were more consoles than before.
Yeah, yeah.
Oh, I see.
Yeah, in the first room, Aja and I did that big... You know? The one with the mouse on the left and the line on the right.
Yeah, yeah.
Dead by Daylight and stuff like that.
If we interfered with that on purpose, it decreased all at once.
Huh...
The decrease was crazy.
You should look at it carefully.
You know, when we interfered with it, it was in a weird position, so it was an interference.
You know what I mean? If you look at it from here.
Oh, I see.
Yeah, from Matsutaka.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
After all, it took me a little time to get together in that square.
I was told things like "dongri" or something I didn't understand.
Yeah, "dongri" and "chawanmushi" and stuff like that.
Yeah.
I mean, I really did touch it.
The one with the mark, the one with the mark.
Anyway, oxygen...
Oxygen is falling from the chairs and stuff.
So we picked it up and...
Yeah.
And tried our best.
Okay!
I mean, when the human face died, we pressed number 2 and the human voice didn't come out.
Oh, it didn't come out.
One of us died.
It was so funny, I laughed so hard.
One of you...
If I become a human being, I'll be too strong, but it's funny.
Even if I win or lose, it's funny, this game.
I won't go further than the second stage, but...
Yeah.
Well, it's pretty difficult.
Difficult.
Let's watch it properly next time.
I'll watch it properly.
I want to be a human being.
Seriously.
I really want to be a human being.
I can't be a human being at all.
The one with the neck closure.
The neck closure motion was removed, right?
What?
Can you aim it?
Wow!
Can you aim it?
Sorry, sorry, sorry.
It's funny.
My voice...
Oh no, Takagi is...
Takagi is talking.
Oh, it's coming! It's coming!
What does "Takagi is talking" mean?
Maybe I didn't mute the discord.
That attitude.
"Takagi is talking"...
Oh, I see.
Yeah, yeah, yeah.
What does "Takagi is talking" mean, Nacoreen?
What? What? What?
What?
What? What? What?
Huh? What? What? What? What? No, no, no! No, no, no!
Um, if Takagi were human, I would think it's not good for him to play Discord and play games.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Oh, you're talking to each other.
Yeah.
Oh, it's about time for Takagi to come.
No, no, no! No, no!
No, no! I'll help you out, Coco.
Look.
Um...
Then I'll go first.
Yeah, yeah, yeah.
Um, you're like a real Tertel Boss.
Huh? This?
Oh, this! Wow!
Um, I'm like...
Um...
Akihiro Ue's middle dot.
Middle dot...
Akihiro Ue's...
Yeah.
Um... middle dot...
Yeah, upper dot.
And that's it?
That's it.
Oh, this is it!
How is it?
Huh?
I got it because I did it, but... Huh?
Huh? Oh, one more!
I changed my tone!
Okay, then I'll go.
Okay.
Um...
There's a mat on top of it.
A mat?
That's two mats?
One mat.
There's one below and one in the middle.
This is it!
Nice!
See, it's different now, right?
What?
It's not!
See, it's cooperating!
This is...
Let's go?
It's there!
It's not! It's not! It's not!
It's not! It's really not!
It's not!
It's not! It's not!
No, no, no! That's...
That's not it!
I can't open it! I can't do it!
It's not! It's not! It's not!
It's not! It's not!
Let's look for oxygen.
Ah, there's oxygen!
Ah, it fell down.
Eh, a lot of oxygen fell down!
Eh, I found about three.
That's not it! Takagi is misunderstanding!
That's not it! That's not it!
That's not it! That's not it! That's not it!
That's not it! I will contribute! Believe me! That's not it! Believe me!
Watch me from now on! My activities as a villager! Believe me for now!
I won't do it anymore! I won't do it anymore! What is it?
What is it?
There is! There is! I want it too!
Go! Go! Go!
Nice! Nice! Nice!
Wait! Wait! Interrupt me! Wait! Go! Go! Go! Go! Go! Go there!
I'm sorry! I'm sorry!
He went to the plant garden again!
You go first!
Good!
Go to the restaurant!
That was close.
It's scary to go out.
Sit down.
Did you pick up something?
Hey, log!
My log!
What does it mean?
Does it mean you can't see it if you're interrupted?
No, that's wrong.
Wow! I didn't know!
Are you Shinji?
Yes, yes, yes.
Ah, yes.
Wow! This map is interesting!
Where is it?
It's not here.
Wow! What is this?
Locker pack.
Fire extinguisher.
Ah, this is the oxygen bomb!
Yes, yes, yes. Ah, we have to go here together.
Send the oxygen.
The map is wide. Ah, it's blocked!
I want to pick up something.
Wow!
Ah, I can turn it off too!
Ah, it's disappearing!
Nice, nice, nice!
Ah, I can turn it off again!
"Eliminate" "Eliminate" Enako!
I'm good at eliminating!
Yes!
What? Ah! Ah! What should I do with this?
Ah! Dun! Dun! Ah, I'm clicking it now! Dun! Dun! Dun! Dun! Dun! Dun! Dun!
Good, good, good!
"empty" "empty"
Eh, isn't there nothing here?
What? Do I have to go up?
Do you want me to do it for you? I will help you
Takagi, are you...
I won't push it! I won't push it!
I really won't push it!
This is suspicious! I can't do it alone! This is impossible!
Is there a card?
There is...no...card...
I don't know anymore! But it's not Takagi!
What is this?
Open the locked door
Hey! Hey! Hey! Shinji! Shinji, where are you?
Oh, everyone is down there!
Hey, I got an item that I can open the locked door only once
Yes, where should I open it?
Where should I open it?
Yes! Can I open it here?
Ah, I can open it! I did it!
Is there a card here?
I can't open it one by one
Who is blocking me?
I can't...
I can't do it anymore!
"Activate" Ah, there is one here
Flammable fire extinguisher
Oh no! No oxygen! No oxygen!
What should I do? Nobody...ah! Nobody was there!
I went to a really good place!
I went all the way up!
Why?!
Horrible!
You know, I even got a red fire extinguisher!
Why is everybody not conscious of it?
I was doing that!
Horrible! I was frozen!
I was about to leave and the door was closed!
Poor thing!
Everybody listen! I was about to leave and the door was closed and I was outside of the ship again!
Who did that?
Who?
Calbee! Calbee! Calbee!
Why?!
No! No! That's not it!
I said "shut up! Shut up!" like I was pretending!
You were pretending, weren't you?
No, I was serious and when I was about to leave, I stood up and tried to run back while praying that Calbee wouldn't talk to me!
It hurts me now!
You know, in front of the oxygen bombs, it's difficult to do the "kasa kasa" motion.
It's different from the "ireru" motion.
I've seen people do "kasa kasa" motions.
Kasa kasa
Ehh!
Poor thing!
That scared me!
Ehh!
Ehh! Where was it?
Ehh!
A little more
Ehh!
That was fun!
Which one?
What is this?
Oh no, I'm not good at push-ups. I'm scared.
It's difficult for me to be human.
Idiot!
I found the key!
Ejiro?
Am I wrong?
Where is it? I'm doing it. I'm doing it. I'm doing it.
I'm getting used to it. Champagne bottle.
Nothing else?
This...
I knew it! I knew it! I knew it!
No, I didn't make a mistake. It's suspicious.
It's suspicious.
What's going on?
It's broken again.
Why?
That's a little...
It's obstructed! It's obstructed!
It's obstructed.
Alright.
I got a card. I want to go to the second stage.
No, no. It's working now.
It's working now.
Let's go?
Ah, sorry, sorry. Yes, yes, yes.
Yes.
Just now... Just now I put in red.
What?
Ah, ah, I see. I see, I didn't put it in. Oh no, I'm suspected.
Ah, wait. Wait.
Just now...
I can't pick it up?
That's too suspicious!
Let's see... Ah, this paper airplane is big.
I really ate it, Pururu!
Ah, I know, I know! Yes, yes, yes!
I'm dead...
It's too suspicious...
There's nothing here...
Ah, here...
Let's go!
I think I'm used to this...
Ah, is that so?
Ah, I found the oxygen bomb!
Yes, yes, yes!
Ah, I...
Ah, I can't do it anymore!
Yes, yes!
- What is this? - Why is this thing doing this?
- Why is this doing this? - He is getting in the way.
- See, it's not working! - Yes! Yes! Yes! Yes!
Who is it? Who is it? Human?
- This is scary! - Who is human?
- You don't have anything. Where is Aja? - Huh?
- He is?
- Is he getting in the way somehow? - You guys... You guys killed Aja!
- Huh? Ah... - We didn't kill her!
- Huh? But... Look! The elevator! - We didn't kill her!
Eh? Eh? Eh? Eh?
Eh? Then...
Which one is it? It has to be one of them!
Shinji is definitely Siro!
I saw it
Eh?
Eh? Wait a minute...
Wait a minute...
Eh? Eh? Wait a minute...
Eh? Eh?
Eh? What I saw was...
Shinji and Takagi and...
Was it Kalbi?
Among them...
Eh? Wait a minute...
Eh? Eh?
Eh? Takagi, this is...
I'll say it...
Aze was too suspicious and killed us...
Ah, that's right, that's right...
Eh? What do you mean?
It's like...
He was looking at the iron plate and kept saying "what does it say?"
But I and Takagi couldn't see the letters...
I thought he was trying to break something that only humans can see...
That's why I killed him...
You guys are too stupid, is that true?
Eh? That's true, that's true...
It's true that we couldn't see it...
Well, well...
Let's believe it for now...
Let's vote and say that humans can't see it...
Yeah...
Kalbi could see it too, so I don't think Kalbi is human...
It's gone!
It should have...
It's gone...
Then we won, right?
Put it in "yes", put it in "yes"...
I put it in "yes"...
I put it in...
Eh?
Someone didn't put it in...
It's either Enakorin or Takagi or Kalbi...
Eh? Eh?
Kalbi, Kalbi, Kalbi...
Eh?
It's not me!
I knew it...
Enakorin's login was fun...
That's right! That's right!
Kalbi, thank you very much!
Kalbi!
Eh? Kalbi, why are you getting killed?
Kalbi is already...
Kalbi is already killing people like a personoid...
This guy too...
Enakorin!
Eh, wait!
You're terrible!
Eh?
Eh, by the way, how did you see it?
Eh, it's not like that, I was talking a lot about it with Pussan
Pussan...
I was talking about how only humans can see the letters here
When I was about to write it, I suddenly got in touch with Takagi
"Ah, I'm going to kill you!" I said
And suddenly...
I got killed
I probably thought you were the culprit because of your ugly face
Hmm...
What a pure guy you are!
Takagi-san was talking about killing you a lot
And in the end, I decided to keep it a secret that I killed you
Eh?
That's a human right!
Takagi-san said it, so...
In human rights' opinion...
Yeah...
Takagi-san will get in trouble for that, right?
I won't let you get in trouble again
I'll kill you
I trusted you too much, Takagi
You're too much!
Takagi, you're too much!
When I thought that Takagi and Kalbi-san were the culprits...
Pussan said, "I'm the culprit!"
And I was like, "Eh?"
Eran! Miku! Why am I dead?!
Pussan's reaction was weird
Miku! Um... Yeah... Um... I was wondering what to do...
And I died
And Aya was dead, too
But I was muted the whole time
How did you know?
Was it just me?
The culprit's reaction was too slow
And Pussan was like, 'Boohoo!'
Kalbi, you have a good sense of humor
You're a good friend
There's always three of you
It's not like that! It's not like that!
Ah
Yes
The difficulty has increased
Wah! I'm shaking!
Yes!
Which one? The room?
Yes, yes, yes, well...
Eh...just a circle
Yes!
Ah! This one! Nice!
Let's see...this place is dangerous
Oh nice, nice, nice
Let's fix this too!
Yes, let's go!
It's coming!
Great!
It doesn't look like a human being
Ah there is no oxygen!
Let's put it in
It looks like a castle
Ah yes, yes, there it is!
Cake! Yes, there it is!
Ah! I made a mistake!
Champa!
Eh?
Eh? That means you were chatting?
Eh?
Card Key...
Ah! There is a card!
I found a red card!
Green...green...
Yes, yes, yes, where is it? Where is it? This way!
Yes!
What!?
You guys!
The silence is too long!
It's suspicious!
These guys, after 10 seconds of silence, suddenly came around my neck!
It's suspicious for now!
There is a name of "carby" in the log! Maybe we can do "carby"?
Um...
Let's do it! Let's do it!
Yes! Yes! Yes!
This guy is doing better!
Yes!
Let's do it! Let's do it!
Let's do it!
Yes!
What!?
Let's kill! Let's kill! Let's kill him!
Yes! Let's kill for now!
This guy is probably black!
Yes! Let's kill for now! Let's kill for now! Let's kill for now!
Yes! Let's kill for now!
Advice!
Takagi can prove his innocence by killing him!
What do you mean?
Takagi-kun, kill him! If you kill him, you can prove your innocence!
Yes! Yes!
If you kill him, you can prove your innocence!
No, I won't do such a thing, Takagi!
Yes! Let's kill for now!
Poor thing!
Too suspicious!
Let's kill them! Let's kill them! Let's go to the next location!
This is a cancelled one!
Calbee's feelings...
Calbee, you're in my way!
It's all Calbee's fault!
Calbee, it's all Calbee's fault!
He's not there anymore! He's not there anymore!
He's not there anymore!
Behind us?
He's not there anymore, right?
He's not there anymore for sure!
Fufufu!
Yes!
You're too good!
Yes!
Yes, yes!
Ah!
Ah, it's true!
Fufufufu!
Yes!
It's definitely those two!
It's definitely Takagi and Calbee!
Yes, yes, yes
No one is here, right?
Yes
Yes, yes, yes
Pass!
I laughed
Disappeared!
As expected!
Yes!
Yes, you did it!
You did it!
You guys...
Don't run away
Cute!
I love you!
I made a mistake in judging!
Weak!
This multi-task is difficult
To speak in both languages
No, I made a mistake in judging
Well, discord...
Yes!
I laughed too much and burned myself
I'm going to the bathroom!
She really laughed
Is the time okay?
Can we choose one more person?
No, there is no one
If we choose one more person...
I will...
Sorry
Okay
Can we do it one more time?
This is really...
You know, if you're like a human being, it's going to be a big deal.
Yeah, if you're a strong player...
If you have Kirby, you can play with confidence.
You can have your own opinion and confidence in how to play.
Yeah, yeah, yeah.
You guys should say, "He's suspicious, so let's kill him."
He's been silent all along, so...
No, it's not like that.
If you kill him while making a fuss, that's the worst.
I see, I see.
Shall we go to the last one for now?
OK.
The final last one.
Let's go.
I think I peed a little, too.
Did you leak it?
This kind of game is funny.
But we're human beings, so if we weren't human beings...
It's Aja Kong's feelings, isn't it?
He's been killed twice in a row for no reason.
Humans can't strangle you, so be careful.
Instead, oxygen and other things can interfere with you.
I see, I see.
Let's play with that.
Let's go.
OK, OK, OK, OK.
Let me change the human vc shortcut first.
Don't you think the mouse shortcut is better?
The mouse?
If it's number two...
Where is it?
Press Ctrl...
Kirby looks like it's going to take a little longer.
Oh, that's right. Kirby is gone.
Press the gear on the top right...
Yeah.
Press Ctrl...
I think you should put the personoid chat in the side key.
Side...
All right!
I see.
I'm back!
Welcome back!
Busan and Calbee, I think you should change the VC button when you're a personoid
Personoid chat?
Yeah, you can control the personoid chat with the gear on the top right
I think it's easier to talk with that side key
You can talk while walking
Hot, hot, hot
Scary
I want to gather enemies and do this
Yeah, it's good to chat like this
Fufu, this is going well
Who's there? Ah, discord
I have to hang up
Final last
Fufufufufufu
Fufufufufufufufu
Faaa
Discord seems like a fun game
Mmm!
What should I do?
Good! Who is it?
Who is it? Who is it?
Aja? Aja? Again?
It's just a circle
Good! It's this! Good!
Eh? Eh? The door opened!
Ah! Ah! Eh?
Good! Good! Good!
What? What? There is nothing
There is nothing
This! Yes!
Eh? Dan! Dan! Dan! Dan!
Eh? Dan! Dan! Dan!
Yes! Dan! Dan! Dan! Yes! OK!
Good!
Mmm!
Eh? Was I suspected?
Eh? I didn't know I was suspected!
Where is it? Ah! A box!
Let's see...
Good!
It's true!
Is it...is it plutonium? Is it plutonium?
Is it plutonium?
It's champagne!
Ah! Ah! Yes! Yes! Yes! Ah! Are you OK?
Let's turn the card over
- Let's leave it to Enakori. - Yes!
- Yes, yes! - It's not fair!
- Yes, yes, yes! - It's not fair!
- Enakori is better. - Enakori is better.
Yes, bam, bam, bam!
- This is bad. - Bam, bam, bam!
Yes! Card! Card! Card! Card! Card!
Card! Card!
Champagne!
There was a card!
Yes, yes!
Oxygen! Oxygen! Oxygen! Oxygen!
- What's this? - Oxygen! Oxygen!
Oxygen! Oxygen! What's this?
What's this? What's this?
- What's this? - What's this?
It says "be careful".
- I won't get close to you. - Why?
- I'm just scared of you. - Where's the card?
- Lighter! Lighter and dispenser! - Yes!
- There's two cards left. - Where is it?
There's a card!
What's this?
- There's a card! - What should I do?
- What's this? - There's a card!
I don't have time to use a syringe at this stage.
I don't have time at all.
What's this? What's this sound?
- I'll use it when I get there! - Do your best!
- What's this? - A
Do you have oxygen? Do you have oxygen?
I don't have oxygen.
I can go next!
Well well well
Ski.
Let's go skiing.
The key looks like it's missing something.
Huh?
I don't know.
I really don't know.
I don't know!
What about the log?
Huh?
I didn't pick up the log. It was blocked and I couldn't pick it up.
Huh?
I didn't pick up the log either.
I see.
Huh?
That's how it is?
The last block isn't limited.
Wasn't everyone together?
No, it was the first one.
Huh?
When?
Shinji-chan told me about it, but I couldn't give up.
I'm sure...
I don't know.
Huh?
I don't know.
Huh?
No, but...
That's right!
Huh?
Asha was with me at first.
I was talking to her all the time.
Takagi, me and Kalbi were together.
Me and Kalbi were together.
Really? Really?
Really?
Huh? Huh? Huh?
This is...
Could it be...
This is bad!
This is...this is...this is bad!
Champagne!
Hey!
What should we do? What should we do?
Hey, this is bad!
Wah! He's throwing champagne!
Huh? Who is it?
Who is it?
What is this?
Hey!
What is this?
It's burning! It's burning!
It's burning!
Where is the card?
Where is this?
This...
Didn't you throw something?
Aim!
Deco, can you go down?
Eh this is a card...
Ah it's here!
Where is it?
The map is too wide
Who? Who? Who?
There is nobody
Where? Where? Where?
Where?
Everyone where is it?
Where is it?
I can open it! I can open it!
What? Why?
Wait a minute...
Calbee, could it be...
What? Why? Why?
I'm waiting for help! I'm waiting for help!
I'm waiting for help right now!
It's not like that!
Hey! Hey! I...
I helped you properly!
Damn it!
I didn't think you would look at me like that!
You guys are already humans!
It's Pussan!
Who else is there? Calbee, Shinji, Takagi...
Open it! It's Pussan!
Be careful! It's Pussan!
Who is it? Who is it?
This is definitely...
Calbee, come over here! Calbee, there's one over here and one over there!
What's wrong? What's wrong?
There's definitely something wrong!
Don't let me do it!
It's scary! It's scary! It's scary!
I'm scared!
Did you get killed? You guys aren't human!
You guys aren't human!
Is it over?
"Era did it" "Era clearly wanted to do it"
How can you say that! How can you say that!
"OK!" "Crouch and..."
Is that how it is? Is that how it is?
If it was the other way...
Chin-san, you should also crouch and do it
Is it in here?
There is no oxygen!
"Oxygen bomb" "Oxygen bomb"
What is this?
"Oxygen bomb" "Oxygen bomb"
I can't notice it!
"I'm on top of it" "I'm on top of it"
"Put in oxygen" "Put in oxygen"
"Mita, come out" "Mita, come out"
"Come out" "Come out"
Mita, you put in oxygen
"Put in oxygen" "Put in oxygen"
Isn't it up there? Why don't you go up there?
That's right! It's up there!
The map is wide!
It's a cat! It's really wide!
Mita, be careful!
Once you pass it you won't know anymore
Where is it? Where is it?
Mita, I'm counting on you!
Where is it? Where is it?
Is it up there? Is it up there?
That's right!
Where is it?
But the oxygen...
It said 'believe' but...
Ah! It stopped! It stopped!
Believe?
I can hear you!
Maybe I should try too?
Prool, there's a ropeway out there.
So if you wait here there's a ropeway coming up.
Oh no, the one who can't hold it the most might be holding it.
Ah, me too! I got on it too.
"Wow!" "Wow!" "Wow!"
The map is seriously wide.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
It's manual.
This is for the left shift.
Ah, it's for control.
"Who?" "Kalbi?"
Ah!
Ah, this is bad. Everyone is broken.
Why can't I do that?
Eh?
Eh, did Kalbi-san die?
Eh? Eh? Um...
Eh? Eh? Why?
Ah, where did you die?
Um... I burned and died.
Eh? When?
She died on her own.
I thought it wouldn't be a problem if I burned about once, but it wasn't.
Ah, you can't do that.
Yeah, you can't.
One more question.
Wow!
Look! Look at this!
Wow!
How do you do it?
Sometimes the umbrella falls off.
The umbrella falls off?
Yes, it's hard to pick up the umbrella.
Shift, shift.
Wow!
Even higher.
Fun!
I can grab it.
Ah, it's out of fire.
Ah, it's not here.
There's a card here.
Wow!
Can I clear this?
Just like this?
Huh?
That way?
This is the kind of game it is
Who did this to you?
Pussan locked me up
I was killed by Shinji
Pussan and Shinji
I was locked up and killed
Ah, it might be a mistake
He found out. He found out. He found out.
Well...
You are used to this, aren't you?
Huh? Who did this to you?
It's a stupid pattern
I don't know. I was killed
Who did this to you?
You don't have to do it anymore, do you?
I'm sick of it.
If you don't want to do it, you can kill one person.
If you don't want to do it, you don't have to do it.
That's fine with me.
I'm angry, so I don't agree.
If you don't want to do it, you can kill one person and reduce the probability of it.
Is that all?
You say good things.
I'm sorry. I believe in it, but I'm sorry.
This is to reduce the probability of it.
I didn't put it in.
I didn't put it in either.
I didn't put it in.
What do we do about this, Takagi?
I don't know. I'm sorry.
It was too late.
Takagi, you didn't put it in.
What do we do about this?
This smells like shit.
We can't clear it.
We have no choice but to put it in.
Put it in, Takagi.
Stop it!
Takagi!
We did it!
You really did it!
I'm an idiot!
Thank you!
I...
I killed you!
Calbee?
Huh?
It's sad, isn't it?
You said it.
I'm back.
Kalbi, didn't you want to kill Ena and Corinne together?
Yeah, I did. I forgot about it.
What? You forgot about it?
You didn't doubt them?
What?
You didn't doubt them and you killed them for now?
You killed them for now?
I didn't doubt them at the time.
But when I died, I was in the mortuary.
I was wondering if I killed someone.
That's terrible!
How did you kill them?
Did someone kill Ena, Corinne and me?
You killed them together.
You killed me!
I killed you, too!
That's terrible!
You all are terrible!
That's terrible!
I killed you, too!
How can you do that?
I killed you, too!
Who killed you?
I killed you, too!
I was killed by Fussaan.
I was fooled by you.
I was killed by you, too.
That's right! We killed you!
How did you kill us, Ena, Corinne?
Ena, Corinne and Fussaan were getting in the way of us.
That's right!
They were trying to kill us.
That's strange!
That's terrible!
I should have killed Shinji first!
That's terrible!
Kalvin, we are terrible!
We are not suitable for human life!
That's terrible!
We are not suitable for human life!
That's funny!
That's really funny!
Let's say goodbye to Ena and Corinne for now.
That's right!
No, no, no!
Let's meet again on the screen!
Let's meet again!
Thank you!
Bye bye!
Thank you for your hard work!
Yes!